В Восточной Азии принят другой стиль эмоционов — каомодзи (яп. 顔文字), который можно понять, не переворачивая их. Он базируется на обозначении эмоций в аниме и манге и бо́льшее внимание уделяется глазам, а не рту.
Например:
Эмоциональные смайлики
(^_^) улыбка, радость
(<_>)
(v_v) грусть
(^ ^) улыбка через силу
(>_<) злость или категоричность
(>_>)
(<_<) скептичность
(-_-") сконфуженность
^_^" смущённость
*^_^* смущенность с покраснением
(-_-#)
(-_-¤)
(-_-+) ярость
(o_o) удивление
(0_0) сильное удивление
(O_o)
(o_O) очень сильное удивление (глаза перекосило)
(V_v) неприятное удивление
(@_@) обалдение
(%_%) усталость глаз
(0_<) нервный тик
(*_*) фанатение
-__- флегматичность или «мда-а-а-а…»
=__= сонный или «достали…»
(-.-)Zzz. спящий
(-_-; ) болезненность
(Х_х)
(+_+)
(х_х) труп
Действия
(^_~)
(^_-) подмигивать
(;_; )
(T_T)
(TT.TT)
(ToT)
Q__Q плакать
Персонажи
(=^.^=)
=^_^= кошка (см. также ня, нэко)
(O,o) сова
^..^ свинья
///_Т эмо-кид
^_T представитель Триады
("\(о_О)/") Медвед или «Превед!»
(jIj)
(;,; )
(o,.,O)
Y(O,,,,O)Y Ктулху
Прочее
^}{^ любовь
=X= рукопожатие
(-(-_(-_-(О_о)-_-)_-)-) некто проснулся в метро
(x(x_(x_x(О_о)x_x)_x)x) живой среди зомби
Тема: Стиль эмоционов — каомодзи [Справочная информация] 